碧玉芳年事冠军,清歌空得隔花闻。
春来削发芙蓉寺,蝉鬓临风堕绿云。

在唐代诗人杨巨源的笔下,《观妓人入道二首 其二》描绘了一个女子从歌舞升平的芳年走向宗教修持的生活转变。诗中展现了一个女子由年轻时的青春美貌到中年削发为尼的转变,以及她在芙蓉寺中的修行生活。下面是诗句和译文的逐条解读:

  1. “碧玉芳年事冠军”:碧玉是指女子皮肤白皙如玉,芳年表示年轻时期。这句话描绘了女子年轻时的美丽与才华,她曾是花魁,赢得了冠军。这里的“冠军”象征着她在舞蹈、歌唱等方面的杰出才能。

  2. “清歌空得隔花闻”:清歌指的是歌声清脆悠扬,空得隔花闻则表明她的歌声能够穿透花瓣,传到远处。这句诗表达了女子歌声的魅力,即使在隔着花朵的情况下,也能让人感受到其美妙的声音。

  3. “春来削发芙蓉寺”:春来指的是春天到来,削发意味着女子放弃了世俗的生活,剃去头发成为僧人。芙蓉寺是一处佛教圣地,这里描绘了女子在春天选择削发为尼的情景,标志着她对世俗生活的告别和对宗教的虔诚追求。

  4. “蝉鬓临风堕绿云”:蝉鬓是指女子的头发像蝉翼一样薄而长,临风则形容她随风飘动的头发。绿云指头发的颜色,如同绿色的云朵。这句诗描绘了女子削发后,随风飘扬的长发落在地面上,形成了一幅美丽的画面。

  5. “赏析”:这首诗反映了唐代女性从青春美好转向宗教修行的生活转变。杨巨源通过细腻的笔触,描绘了女子从花魁到出家为尼的转变,以及她在宗教生活中的修行状态。诗中不仅赞美了女子的美貌与才艺,还表现了她面对人生重大抉择时的坚定与智慧。

《观妓人入道二首 其二》不仅是一首关于人生转变的诗,也是对人物内心世界的深刻刻画。通过对这首诗的解读,可以更深入地理解唐代女性的社会地位、宗教信仰以及个人选择对生活的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。