远思极何处，南楼烟水长。
秋风过鸿雁，游子在潇湘。
海面云生白，天涯堕晚光。
徘徊古堤上，曾此赠垂杨。

远思

远思极何处，南楼烟水长。

秋风过鸿雁，游子在潇湘。

海面云生白，天涯堕晚光。

徘徊古堤上，曾此赠垂杨。

译文：
我站在高楼上遥望远方，思绪飘向了哪里？
南边的江水烟雾缥缈、景色迷人。
秋风吹过天空中的大雁南飞，我也在潇湘之地漂泊无依。
海面上的云朵洁白如雪，夕阳的余晖洒满了天涯。
我在古堤上徘徊不已，曾经在这里赠给了杨柳依依。

注释：

  • 这首诗是一首咏物诗，通过描写远望的情景来抒发作者的情感。
  • “远思极何处”：表达了诗人对远方的思念之情。”远思”是指远在他乡时的所思所想。
  • “南楼烟水长”：描绘了高楼上眺望远处江水的景色，给人一种朦胧、宁静的感觉。”南楼”可能指的是诗人所在的地方或他向往的地方。
  • “秋风过鸿雁”：描述了秋天的风和大雁南飞的景象，表达了诗人对秋天、迁徙和离别的感慨。
  • “游子在潇湘”：诗人自比为在外漂泊的游子，”潇湘”可能是诗人的故乡或其他遥远的地方。
  • “海面云生白，天涯堕晚光”：描绘了海上的云彩洁白如雪，夕阳西下时的光芒洒满天涯。这里既表达了对自然美景的赞美，也暗寓了诗人对远方的向往和思念。
  • “徘徊古堤上，曾此赠垂杨”：诗人在古堤上徘徊不已，回忆起曾经在这里赠送给杨柳的场景。这表达了诗人对过去美好时光的回忆和对逝去岁月的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。