看山独行归竹院,水绕前阶草生遍。
空林细雨暗无声,唯有愁心两相见。
诗句解析与注释:
- 雨中酬友人 - 此句描绘了诗人在雨中与友人相遇的情景。酬,意为答谢、回报。
- 看山独行归竹院 - 诗人独自在山间行走,最后回到了竹林中的小院。
- 水绕前阶草生遍 - 描述了小院周围有水流环绕,台阶前的草地上长满了草。
- 空林细雨暗无声 - 描述了空旷的树林里,细雨悄然无声,只有雨声在空气中回荡。
- 唯有愁心两相见 - 表达了诗人内心的愁绪与友人之间的相见。
译文:
雨中我独自行走,回到了竹林中的小院,四周被水流环绕,台阶前的草地长满了草,只有雨声在空荡的树林中回响。
赏析:
这首五言绝句通过细腻的观察和简洁的语言,展现了一幅宁静的山林画面。首句“看山独行归竹院”设定了一个静谧的背景,诗人在雨中独自行走于山间,归至竹林小院,营造了一种孤独而又平和的氛围。接着,“水绕前阶草生遍”进一步细化了这个场景,水流绕过小院的台阶,而台阶前的草地上长满了草,这样的细节描绘增加了场景的真实感。而“空林细雨暗无声”,则通过“空林”二字,传达出一种寂静之感,细雨虽下但声音微弱,增添了几分幽静。尾句“唯有愁心两相见”点明了主题,虽然外在的环境显得宁静,但作者内心的愁绪却无法隐藏,与朋友相见反而成为心灵的慰藉。整首诗以简驭繁,通过自然景观的描绘来表现诗人的内心世界,是一首典型的山水诗作。