悽然双树下,垂泪远公房。
灯续生前火,炉添没后香。
阴阶明片雪,寒竹响空廊。
寂灭应为乐,尘心徒自伤。
这首诗是唐代诗人王维的作品,全诗如下:
凄然双树下,垂泪远公房。
灯续生前火,炉添没后香。
阴阶明片雪,寒竹响空廊。
寂灭应为乐,尘心徒自伤。
译文
我独自在空寂的寺中,望着远方的玄上人,心中不禁悲从中来。
灯光继续照亮了生前的火炉,炉中的香气也随着逝去的人而消散。
月光下的台阶上落着晶莹的雪,寒风中竹子的声音回荡在空荡的走廊里。
寂静和遗忘应该是快乐的,但我的心却因为尘世的纷扰而感到痛苦。
”`
赏析
这首诗描述了作者在空寂的寺庙中见到已经去世的玄上人的情景,感受到了深深的哀愁。从诗句可以看出,作者的心情非常沉重,对死亡和无常有了更深的理解。
“凄然双树下,垂泪远公房。” 这句诗描绘了作者看到远方已故的玄上人在双树下流泪的情景。这里的“凄然”表达了作者对玄上人的深深同情和哀思,“垂泪”则形象地表现了玄上人对生命的不舍和哀伤。
“灯续生前火,炉添没后香。” 这句诗描绘了作者在空寂的庙宇中发现已经熄灭的灯和火炉,以及它们散发出的香气。这里的“灯续生前火,炉添没后香”既表达了玄上人的生前与死后的巨大反差,也反映了作者对生死、无常的深刻思考。
“阴阶明片雪,寒竹响空廊。” 这句诗描绘了夜晚寒冷的月光洒在台阶上的雪面上,以及寒竹发出的声音在空荡的走廊中回荡。这里的“阴阶明片雪”和“寒竹响空廊”营造了一个清幽而又寂寥的氛围,使读者能够更加深入地感受到作者内心的孤独和凄凉。
“寂灭应为乐,尘心徒自伤。” 这句诗表达了作者对生命本质的思考。他认为,虽然生命的尽头是寂灭,但这种寂灭本身可能就是一种快乐。然而,由于世俗的欲望和执着,人们总是在追求物质和功名,忽略了内心的宁静和快乐。因此,作者感叹自己的内心被尘世的纷扰所困扰,只能徒增悲伤而已。
这首诗通过对空寂的寺庙和已经逝去的玄上人的描绘,展现了作者对生死、无常和世俗的深刻理解,同时也表达了他对内心宁静和快乐的向往。