池塘夜歇清明雨，绕院无尘近花坞。
五丝绳系出墙迟，力尽才瞵见邻圃。
下来娇喘未能调，斜倚朱阑久无语。
无语兼动所思愁，转眼看天一长吐。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容、分析诗中的思想情感，赏析诗句。解答时首先读懂全诗意思，然后逐句解读，理解诗人的写作意图。
首句“池塘夜歇清明雨”，点明时节和天气，为下句写“绕院无尘”做铺垫。“清明”二字，既指清明时节，也暗含了作者对亡妻的怀念之情。“夜歇”二字，写出了雨停月出之后，庭院显得更加幽静。这一句是全诗描写的第一个场景。
第二句“绕院无尘近花坞”，描写的是夜晚庭院中的景色。一个“绕”字，表现月光如水，洒满庭院；一个“近”字，表现出月亮的光亮已经足够照亮周围的环境，连花坞都映得明亮起来。这句诗写出了庭院的宁静、美丽。
第三句“五丝绳系出墙迟，力尽才瞵见邻圃”，写诗人在园外看花，被美景吸引，情不自禁地走进院子来观赏，而此时他却被绳子拴住了，无法自由行动。这里的“系”是动词，表示被系住，“瞵”是眼睛转动的意思，这里指用绳子把身子系好，以便更好地欣赏美景。
第四句“下来娇喘未能调”，写诗人终于挣脱束缚，来到花间，但看到眼前美丽的花景后，反而感觉心烦意乱，不能平静下来。
第五句“斜倚朱阑久无语”，写诗人在花间徘徊许久，最终无奈地靠在栏杆上，沉默不语。“无言”，表达了诗人内心的孤独和寂寞，同时也暗示了诗人内心的苦闷和愁绪。
最后两句“无语兼动所思愁，转眼看天一长吐”，写诗人面对美好的花景却感到内心痛苦不堪，不禁感叹自己的身世和遭遇。这里的“长吐”一词形象地描绘了诗人内心的情感波动。
【答案】
译文：
池塘上的夜雨刚刚停下，明月高悬照得院子里洁净明亮。我被一根绳子绊着，迟迟没有出来。我挣扎了一阵才挣开手，看见邻家的小菜园里一片翠绿。我下了台阶，喘气还没调整过来，就靠在朱红色的栏杆上呆呆地站着。我默默地站在那里，心里涌上了一股忧愁，抬头一看天空，突然之间好像长出了翅膀要飞出去似的。
赏析：
这首诗以“秋千”为题，实则是一首抒写失意之悲的抒情之作。诗人通过描写自己独自赏花、受困于绳、无力欣赏、默默无语、长叹不已等情景，表达了自己内心深处的痛苦和无奈。全诗以景衬情，情景交融，语言简练含蓄，耐人回味。