岸落残红锦雉飞,渡江船上夕阳微。
一枝犹负平生意,归去何曾胜不归。
诗句原文:
岸落残红锦雉飞,渡江船上夕阳微。 一枝犹负平生意,归去何曾胜不归。
翻译赏析:
这首诗描绘了一幅江南烟雨中的渡江景象,通过具体的景象传达了诗人对人生态度的思考。
“岸落残红锦雉飞”描绘了江边的景色,红色的残花和飞翔的锦雉形成了鲜明的对比,象征着生命的无常和美好瞬间的消逝。
“渡江船上夕阳微”,描述了渡过江时船上的夕阳,暗示着时间的流逝和生命的短暂。
第三,“一枝犹负平生意”,表达了诗人对于生命价值的认识,即使在逆境中,仍有追求和希望。
“归去何曾胜不归”,反映了诗人的人生哲学,无论归去还是归来,都不应过分执着于结果,而应享受过程本身。
这首诗通过对江边景色的描绘和对生命意义的思考,传达了一种超然物外的人生态度。