别离不独恨蹄轮，渡口风帆发更频。
何处青楼方凭槛，半江斜日认归人。
诗句释义与译文：
- 江帆
- 注释：江上的帆船。
- 译文：江边帆船的轮廓。
- 别离不独恨蹄轮
- 注释：离别时，不仅感到遗憾于马儿的蹄声。
- 译文：离别时，不仅仅因为马蹄声感到遗憾。
- 渡口风帆发更频
- 注释：在渡口，风吹动着帆，发出更频繁的声音。
- 译文：在渡口，风不断地吹动帆，发出更多的声音。
- 何处青楼方凭槛
- 注释：在哪个地方的高楼可以倚靠栏杆观望风景？
- 译文：在哪个地方，可以在高楼的栏杆上欣赏风景？
- 半江斜日认归人
- 注释：半江的斜阳中，我辨认出是回家的人。
- 译文：在半江的夕阳中，我认出了回家的人。
赏析：
这首《江帆》通过描绘渡口的景色和人物活动，表达了诗人对离别之情的深切感受。首句“别离不独恨蹄轮”运用比喻，将离别时的遗憾比作对马儿蹄声的怀念，生动传达了诗人的孤独与哀愁。次句“渡口风帆发更频”则展现了渡口的繁忙场景，同时也暗示了诗人内心的急切与不安。第三句“何处青楼方凭槛”，通过询问在何处可以依栏而望，进一步渲染了诗人对远方亲人的思念之情。最后一句“半江斜日认归人”，则是在落日余晖中，诗人终于找到了回家的方向，这一转折使得整首诗歌的情感达到了高潮。整体而言，这首诗以其细腻的笔触和深沉的情感，展现了诗人在离别时刻的内心世界，让人感受到一种深深的离愁别绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。