浩歌坐虚室,庭树生凉风。
碧云灭奇彩,白露萎芳丛。
感此时物变,悠然遐想通。
偶来被簪组,自觉如池龙。
少年才藻新,金鼎世业崇。
凤文已彪炳,琼树何青葱。
联镳长安道,接武承明宫。
君登玉墀上,我侍彤庭中。
疲病多内愧,切磋常见同。
起予览新诗,逸韵凌秋空。
相爱每不足,因兹寓深衷。
酬崔千牛四郎早秋见寄浩歌坐虚室,庭树生凉风。
碧云灭奇彩,白露萎芳丛。
感此时物变,悠然遐想通。
偶来被簪组,自觉如池龙。
少年才藻新,金鼎世业崇。
凤文已彪炳,琼树何青葱。
联镳长安道,接武承明宫。
君登玉墀上,我侍彤庭中。
疲病多内愧,切磋常见同。
起予览新诗,逸韵凌秋空。
相爱每不足,因兹寓深衷。
注释:
浩歌:大声歌唱。
虚室:空旷无物的房间。
庭树:庭院中的树。
奇彩:奇特的颜色。
飒飒:形容风声。
衰草:衰败的草木。
相期:期待。指彼此相互期待。
簪组:古代官员的头饰和官服。这里指官场。
池龙:比喻有权势的人。
藻:才华。
金鼎:金制的炉。这里指富贵。
凤文:凤凰图案。
彪炳:形容非常显赫。
琼树:像美玉一样晶莹的树。比喻美好的事物。
镳:马嚼子。
玉墀:台阶上的玉石。
彤庭:帝王的宫殿。
内愧:内心感到惭愧。
切磋:互相商量,讨论。
起予:使我有所启发。起,引起;予,我。
览新诗:读新作的诗歌。
逸韵:超脱世俗的韵味。
秋空:秋天的天空。
相爱:互相爱护,互相帮助。
不足:不值得,不值得提倡。
寓深衷:寄托深厚的感情。
赏析:
《酬崔千牛四郎早秋见寄》是唐代诗人王勃的一首五言古诗,作于唐高宗显庆四年(659)秋初。这首诗以“酬答”为题,实则是诗人对友人的劝勉与激励,表现了诗人高洁的品格和远大的抱负。全诗结构谨严,音节和谐,用典贴切自然,语言精炼含蓄。特别是首联写“浩歌”之景,“庭树”之象,既渲染出清旷宁静的氛围,又引出下句“凉风”的描写,可谓匠心独运。