旧馆绝逢迎，新诗何处呈。
空留封禅草，已作岱宗行。
柳蠹风吹析，阶崩雪绕平。
无因重来此，剩哭两三声。
【解析】
本诗是诗人送别旧友谢少卿时所抒写的怀恋之情。前四句写与友人分别后，诗人空寂的居所和思念朋友的心情；五、六句以景衬情，写景中寄寓了对友人的思念；尾联则直抒胸臆，抒发了自己无路重来的悲愤心情。全诗语言质朴，感情真挚。
【答案】
译文：
自从你离去后，我们之间再无相见，旧居已变得无人问津，新诗也无人欣赏。只能留下那封禅台上生长出的草，它已经踏上了泰山的山道。柳树被风吹得断枝散叶，台阶被冰雪覆盖。无法再次来到这里，只能凭吊几声叹息。赏析：
这首诗是诗人在送别旧友谢少卿时所抒写的怀恋之情。
首联“旧馆绝逢迎，新诗何处呈”，说自从你离去之后，我与你相别的居所已经变得无人问津，我新作的诗篇也没有地方让你品赏了。“旧馆”与“新诗”相对，既写出自己与好友的离别，又表现出自己内心对好友的思念。
颔联“空留封禅草，已作岱宗行”，写诗人空留那些生长在封禅山上的野草，而你已经登上了泰山，开始了你的旅途。这两句通过写景来表达自己的感伤之情，表达了诗人对好友的怀念之情。
颈联“柳蠹风吹析，阶崩雪绕平”写诗人看到柳树枝条因风而折断，台阶也被积雪压平，这些景象都暗示着自己与好友之间的离别。“无因重来此，剩哭两三声。”意思是说，再也没有机会来这里，只有凭吊几声感叹而已。这两句表达了诗人对好友的深深怀念之情。
整首诗语言质朴，感情真挚，充分表现了诗人对故人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。