□我一身却。
自家一身当。
千万努力归明王。
忆着吐蕃通信。
上□□□□。
【注释】
失调名 归明王: 意为不按旧的体制,而应归附于明王。
□我一身却: 意为我一人独自面对。
自家一身当: 意为我们大家应该承担起责任。
千万努力归明王:意为要千万倍的努力来归附于明王。
忆着吐蕃通信: 意为思念过去的吐蕃(即唐朝)与吐蕃之间的通讯。
上□□□□: 意为上奏皇帝。
【译文】
不按旧的体制,而应归附于明王。
我一个人独自面对。
我们大家应该承担起责任。
千万倍地努力来归附于明王。
怀念过去的吐蕃与吐蕃之间的通讯。
上奏皇帝。
【赏析】
这首诗表达了作者对明王的向往和对过去吐蕃与唐之间通讯的怀念之情。诗中“失调名 归明王”一句,表达了诗人对改变现状、归附于明王的渴望。而“□我一身却”一句则体现了诗人在面对困境时的坚强与独立。最后两句“千万努力归明王”和“忆着吐蕃通信”则进一步强调了诗人对于归附于明王的决心以及对于过去吐蕃与唐之间通讯的怀念之情。整首诗情感丰富,既有对现实困境的无奈感叹,也有对未来光明前景的期待与憧憬。