沔彼流水,我邦是纪,钟美不知。
”`
沔彼流水,我邦是纪,钟美不知。
译文:
那河水潺潺流过,我们的国土如此美丽,却无人知晓。
注释:
- 沔彼流水:形容河水清澈流淌的样子。
- 我邦是纪:我的国家如此美丽。
- 钟美不知:钟爱着这个国家的美景却不知道。
赏析:
这首诗以自然景观为背景,表达了诗人对国家山河的赞美与怀念。诗中“沔彼流水”描绘了河流的清澈与宁静,而“我邦是纪”则强调了国家的壮丽和美丽。最后一句“钟美不知”反映了诗人内心的复杂情感,既钟情于国的美丽,又因不了解而遗憾。整首诗语言简洁,意境深远,体现了古代文人对国家和自然美的热爱与敬仰。