渡河野狐尾独速,明年死在十八日。
注释翻译为:
渡河时,野狐尾独自迅速,明年死在十八日。
译文为:渡河之际,有狐狸的尾巴独自迅速地前进,明年夏天在十八日死去。
赏析为:这是一首谶诗,预言了安禄山叛乱失败的时间。“渡河野狐”指的是唐朝末年宦官杨复恭。他以“渡河野狐”之谶预示自己的末日。这首诗也体现了诗人对于朝廷政治斗争和宫廷生活的看法,同时也表达了自己对于国家未来的担忧与忧虑。
渡河野狐尾独速,明年死在十八日。
注释翻译为:
渡河时,野狐尾独自迅速,明年死在十八日。
译文为:渡河之际,有狐狸的尾巴独自迅速地前进,明年夏天在十八日死去。
赏析为:这是一首谶诗,预言了安禄山叛乱失败的时间。“渡河野狐”指的是唐朝末年宦官杨复恭。他以“渡河野狐”之谶预示自己的末日。这首诗也体现了诗人对于朝廷政治斗争和宫廷生活的看法,同时也表达了自己对于国家未来的担忧与忧虑。