闲步秋光思杳然,荷藜因共过林烟。
期收野药寻幽路,欲采溪菱上小船。
云吐晚阴藏霁岫,柳含馀霭咽残蝉。
倒尊尽日忘归处,山磬数声敲暝天。
晚秋与何秀才在溪边漫步,
我悠闲地行走在这秋天的景色中,
思绪飘渺难以言表。我拿着藜杖和何秀才一同走过树林,
寻找着那幽静的路。我想采摘野药,
沿着小舟划向溪中的小岛。
乌云在天边露出一丝晴空,
山峦被晚霞映照得如同隐藏起来的山峰。柳树含着余晖,
仿佛在哽咽着鸣叫。我把酒杯倒尽,
沉醉在忘返的美景之中。山间回荡着清脆的磬声,
仿佛是天边的落日。