郁郁复苍苍，秋风韵更长。
空心应有□，老叶不知霜。
子落生深涧，阴清背夕阳。
如逢东岱雨，犹得覆秦王。

解析与译文

第一部分：诗句解释

  • “郁郁复苍苍”：描述了老松的颜色，郁郁指的是茂盛的样子，苍苍则形容其颜色深沉。
  • “秋风韵更长”：秋天的风声更加悠长，可能意味着老松在秋风中更显得坚韧和长寿。
  • “空心应有□”：暗示了老松的空洞处，或许有某种象征意义，如空灵、智慧等，但此处留白，需要读者自行想象。
  • “老叶不知霜”：表明老叶即便经历霜降也不会凋落。这反映了生命力的顽强，即使面临自然的严酷考验也不会轻易放弃。
  • “子落生深涧”：描述松子落入深谷的情景，象征着自然法则和生命的轮回。
  • “阴清背夕阳”：描绘了傍晚时分，阳光斜照在阴暗的背景上，形成对比鲜明的画面。

第二部分：诗句翻译

  • “郁郁复苍苍”：郁郁葱葱又苍翠欲滴。
  • “秋风韵更长”：秋风的声音变得更加悠长。
  • “空心应有□”：老松的内部可能隐藏着某种寓意或象征。
  • “老叶不知霜”：老叶在霜降时节依然保持生机，不畏寒冷。
  • “子落生深涧”：松子落入深深的山谷之中。
  • “阴清背夕阳”：夕阳的余晖映照着阴暗的天空。

第三部分：赏析

这首诗通过描绘老松在不同季节和天气下的景象，表达了对生命坚韧不拔、不畏艰难险阻的态度的赞颂。诗中的“秋风韵更长”和“老叶不知霜”两句，生动地描绘了老树的生命力和岁月的痕迹，让人感受到自然界的恒常与不变。整首诗语言简练而意境深远，通过对自然景物的精细刻画，传达出作者对生命、自然以及时间的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。