鼓绝天街冷雾收,晓来风景已堪愁。
槐无颜色因经雨,菊有精神为傍秋。
自爱鲜飙生户外,不教闲事住心头。
披襟徐步一萧洒,吟绕盆池想狎鸥。
诗句释义与注释:
- 晨兴:清晨起床。
- 鼓绝天街冷雾收:指清晨时分,街上的鼓声已经停止,寒冷的雾气逐渐消散。
- 晓来风景已堪愁:意味着清晨的景象已经让人感到忧郁和悲伤。
- 槐无颜色因经雨:因为经历了一场雨,槐树失去了往日的颜色。
- 菊有精神为傍秋:菊花依然保持着它的活力,因为它临近秋天。
- 自爱鲜飙生户外:自己喜爱清新的风从窗外吹进。
- 不教闲事住心头:不让琐事困扰自己的心。
- 披襟徐步一萧洒:解开衣襟缓步前行,显得洒脱不拘。
- 吟绕盆池想狎鸥:边吟诗边漫步至水盆旁边,想象着与鸥鸟亲近的场景。
译文:
清晨起床,鼓声早已停歇,街上的雾气也渐渐消散。清晨的景象已让人感到忧愁。槐树经过雨水的洗礼,失去了往日的颜色,而菊花却依然充满生机,临近秋天。我喜爱那清新的风从窗外吹进,不让琐事困扰我的心境。我解开衣襟缓步前行,显得洒脱不拘。我在水盆旁吟诗时,想象着与鸥鸟亲近的情景。
赏析:
这首诗以生动细腻的语言描绘了清晨的自然景象和作者的心情变化。首句“晨兴”点明了时间是早晨,诗人开始新的一天。接着四句描绘的是清晨的景象,通过对比“鼓绝天街冷雾收”,表达了诗人对于这种宁静美好时刻的喜爱。接下来的四句则是对自然景物的描述,槐树因雨而失去颜色,但菊花却依然保持着活力,象征着生命的力量和坚韧。最后两句则表达了诗人内心的感受,他欣赏清新的风,享受独处的时光,同时也表达了他对生活的热爱和对自然的向往。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。