独居三岛上,花竹映柴关。
道广群仙惜,名成万事闲。
病多唯纵酒,静极不思山。
唯有逍遥子,时时自往还。
【诗句释义】
与刘象正字:与刘象一起饮酒。
独居三岛上,花竹映柴关。
道广群仙惜,名成万事闲。
病多唯纵酒,静极不思山。
唯有逍遥子,时时自往还。
【译文】
独自生活在三座岛屿上,门前花竹掩映着柴门。
仙途宽广,众仙惜别,名声已成,万事皆闲。
疾病缠身,只知畅饮,心境宁静,不想归山。
只有逍遥自在的我,经常四处漫游。
【赏析】
这首诗是诗人与友人在一处风景优美的地方饮酒赋诗时所作。前四句描绘了一幅清幽、宁静的山水画面;后四句抒发了诗人对名利看得很淡,对山水景色情有独钟的情感。整首诗意境深远而清新,语言优美流畅。