政化由来通上灵,丰年祥瑞满窗明。
气严坐久灯凝焰,片大更深屋作声。
飘掩烟霞何处去,欹斜杉竹向帘倾。
雪林中客虽无事,还有新诗半夜成。

对雪寄新定冯使君二首

第一首

  • 注释:政化由来通上灵,丰年祥瑞满窗明。
  • 政化由来通上灵,指的是治理的行政效率来源于高尚的政治理念,而“上灵”可能指天意或神灵。
  • 丰年祥瑞满窗明,表达了丰收年景和吉祥的预兆充满了整个房间。
  • 译文:政治的治理来自于高尚的理念,而丰收年景和吉祥的预兆充满了整个房间。
  • 赏析:第一句强调了政治的清明与神圣性,暗示着一个理想化的治理模式,而第二句则描绘了一个丰收和吉祥的景象,为全诗营造出一种喜庆和谐的气氛。

第二首

  • 注释:气严坐久灯凝焰,片大更深屋作声。
  • 气严坐久灯凝焰,形容室内氛围肃穆庄严,灯火辉煌,气氛紧张严肃。
  • 片大更深屋作声,描述了深夜时分,屋内的声响显得格外清晰,仿佛可以听到屋梁和窗户发出的声响。
  • 译文:室内气氛肃穆庄严,灯光辉煌,深夜时屋檐和窗户发出的声音格外清晰。
  • 赏析:第二首进一步描绘了夜晚的场景,通过声音的细节描写增强了诗歌的氛围感,让读者能够更加身临其境地感受到诗人的情感变化和内心世界。

结尾

  • 注释:飘掩烟霞何处去,欹斜杉竹向帘倾。
  • 飘掩烟霞何处去,表达了一种迷茫和追寻的感觉,诗人似乎在寻找着什么或在思考着什么。
  • 欹斜杉竹向帘倾,描述了一幅宁静而又稍显凌乱的画面,杉树枝条倾斜,竹林被窗帘挡住,形成了一幅生动的夜景图。
  • 译文:烟雾缭绕中,我寻找着那飘渺而去的目的地,而倾斜的杉树和竹林在夜幕下显得有些凌乱。
  • 赏析:结尾再次回到现实,通过对自然景观的描写加深了整首诗的情感深度,同时也展现了诗人内心的孤独和迷茫。整体而言,这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达,构建了一个充满哲理和美感的艺术空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。