清风明月夜深时，箕帚卢郎恨已迟。
他日孟家坡上约，再来相见是佳期。
”`
清风明月夜深时，箕帚卢郎恨已迟。
他日孟家坡上约，再来相见是佳期。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而略带哀愁的夜晚景象。首句通过描述“清风明月”和“夜深时”，营造了一种静谧而又深沉的气氛。接着，诗人以“箕帚卢郎恨已迟”表达出对过去的某种遗憾或未尽的情感，可能是对过去某段感情的怀念。然而，这种情感并没有持续到诗句的结尾，而是被一种期待所取代：“他日孟家坡上约”，表达了对未来重逢的美好期待。整体而言，这首诗通过对自然景象的描绘与内心情感的抒发，展现了一种既有哀愁又有希望的复杂情绪。
翻译：
在宁静明亮的月光之下，夜深人静时分，我思念着那位曾经与我共度时光的女子——白衣如雪，眉宇间带着淡淡的忧愁。每当回想起那段美好的时光，心中的遗憾便难以平息。如今，我在孟家的山坡上约定，期盼着那一天我们能够再次相聚，那时将是一段美好时光的开始。
注释：
- 玉京：这里可能是指一个地名，或者是一个比喻，指代某个特定的地点。
- 清风明月：清风和明亮的月光，通常用来象征美好的环境和心境。
- 夜深时：指的是深夜时分，通常用于表达夜晚的寂静或沉思。
- 箕帚卢郎：箕帚是一种古代女子梳妆用具，卢郎可能是指一个男子的名字或是某种象征。此处可能暗指诗人自己或他所怀念的人。
- 他日：指未来的某一天，常用于表达期待或期望。
- 孟家坡上：孟家坡可能是指一个具体的地点或场景，也可能是泛指一个地方。
- 佳期：美好的时刻或时机，常用于表达对将来美好相聚时光的期待。
此诗通过对自然美景的描绘以及对往昔情感的追忆，展示了诗人内心世界的复杂情感变化。从遗憾到期待，再到对未来重逢的美好憧憬，诗歌语言简洁而情感深邃，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。