春寒天气下瞿塘,大壤溪前柳线长。
须信孤云是孤宦,莫将乡思附归艎。
【注释】瞿塘:长江三峡中的瞿塘峡,即瞿塘关。春寒天气下瞿塘,大庾溪前柳线长。孤云:指飘荡在天空的云彩,这里比喻自己的孤独。须信:一定要相信。孤宦:孤零无依的人。莫将:不要。乡思:思念家乡的情绪。艎:小舟。
【赏析】这是一首送别诗。作者以“春寒”起笔,点出时令。“大庾溪”,是一条发源于江西大余的大江支流,流经广东境内。诗人由大庾溪而想到瞿塘峡,再从瞿塘峡联想到自己此时正处在旅途之中;而此时正值春天,春寒料峭,故有“春寒天气下瞿塘”之句。
接着写景:“大庾溪前柳线长”。这一句中,诗人用了一个“长”字。“长”者,不仅是指柳树的长条子,而且是指柳丝绵软,春风拂过,便轻拂着水面,使水波微微荡漾。这一景象,使人仿佛听到了那绵绵的春雨声和潇潇洒洒的春风吹动着柳枝的声音。
“须信孤云是孤宦,莫将乡思附归艎。”最后两句,作者用一联妙语来表达他对朋友的深情厚谊。他首先说“孤云是孤宦”,这是对友人的劝勉。意思是说,你要像那飘荡的孤云一样,做一个孤零零、不依附权势的官。你要知道,官场上是尔虞我诈、勾心斗角的,如果你做官只是为了个人的升迁、发财,那就只能落得个“孤宦”下场。
接着又进一步劝说友人:“莫将乡思附归艎”。这一句的意思是说,你不要带着对你的家乡的思念去乘船回家。因为,如果把家乡的感情寄托在归家的小舟上,就会引起你的伤感。
全诗语言质朴,风格清新,寓意深刻,表达了作者对友人的一片真诚的关切之情。