乖龙卷雨焦土山,妖蟆蚀晴长夜漫。
安得霹雳鞭龙起,取光还天磔蟆死。
寥落风霆道术空,坐看短世入盲聋。
南人巫医尚方满,一试两长君恨晚。
【诗句释义】
1、乖龙卷雨焦土山:乖,违背。龙卷风卷起的雨水使焦土山变得面目全非。
2、妖蟆蚀晴长夜漫:妖蟆,指蛤蟆。蛤蟆在晴天将阳光吞食,使得漫长的夜晚无法见到太阳。
3、安得霹雳鞭龙起:如何能驱使霹雳之力驱赶龙兽。
4、取光还天磔蟆死:取回光明,让天恢复正常,同时除掉危害人间的蛤蟆,让它死亡。
5、寥落风霆道术空:形容道士和法师的法术已经荒废,无人问津。
6、坐看短世入盲聋:坐着看着这个世界逐渐陷入愚昧和混乱,让人感到悲哀。
7、南人巫医尚方满:南方人对巫术和医术的信仰非常浓厚,各种医生和巫师随处可见。
8、一试两长君恨晚:一旦尝试就能得到双倍的收获,但是已经为时已晚。
【译文】
我听说北方有位法师叫蔡俊民,他掌握了雷法和眼科医术,现在他要北上了。
北方的龙卷风肆虐,把焦土山变成了一片废墟,而那些被蛤蟆吞食的阳光,让漫长的夜晚无法见到太阳。
如果能够驱使雷霆之力,驱赶龙兽,让它回到原来的地方去,那么天空就会再次恢复光明,而那些危害人间的蛤蟆也将被消灭掉。
现在的道士和法师们已经不再使用这些强大的法术,他们的道术已经被荒废,无人问津。
我们只能眼睁睁地看着这个世界逐渐陷入愚昧和混乱,这让我们感到无比的悲哀。
我们还发现南方人对巫术和医术的信仰非常浓厚,各种各样的医生和巫师随处可见。
如果我们能够尝试一下这种强大的方法,那么我们可能会得到双倍的效果,但是我们现在已经为时已晚。