彼羡南陔子,其谁粉署郎。
渥丹承露彩,绀绿泛风光。
屡结骚人佩,时飘郑国香。
何须寻九畹,十步即芬芳。
诗句一}
彼羡南陔子,其谁粉署郎。
译文:那些羡慕南陔子的人,谁能像粉署郎那样受人尊敬?
赏析:这两句诗表达了诗人对官场中人的不屑和讽刺。南陔子指的是一种植物,象征着美好的生活环境,而粉署郎则是古代官员的称呼。诗人通过对比,表达了对那些只追求外在荣誉而忽视内在修养的人的不满。
注释:南陔(jiā),一种植物,常绿灌木或小乔木,叶子椭圆形,花白色。粉署郎,古时对低级官员的称呼,用以形容那些地位低微、缺乏才华的人。
关键词:羡慕、官场、粉署郎、内在修养
诗句二
渥丹承露彩,绀绿泛风光。
译文:花朵如同涂抹了丹砂的露珠,光彩照人;叶片则如同镶嵌着绿色的翡翠,散发着迷人的光泽。
赏析:这两句诗描绘了兰花的美丽与高贵。兰花的花瓣如同涂抹了一层浓郁的丹砂,色彩斑斓,光彩熠熠;叶片则如同翠绿的翡翠,生机勃勃,散发出迷人的香气。诗人通过对兰花的赞美,表达了对高洁品质的追求。
关键词:兰花、丹砂、露珠、绿色、翡翠、香气
诗句三
屡结骚人佩,时飘郑国香。
译文:兰花频频被文人佩戴在身上,时而飘散出如郑国琴音般的香气。
赏析:这两句诗表现了兰花在文人中的广泛喜爱和影响。兰花不仅被用作装饰品,还常常被文人吟咏,成为他们表达情感和寄托志向的象征。同时,兰花的独特香气也常常被用来比喻高雅的品格和气质。
关键词:骚人、郑国、琴音、香气、品格、气质
诗句四
何须寻九畹,十步即芬芳。
译文:为何要去寻找那九畹的兰花园,只要走到十步远,就能闻到它的芬芳。
赏析:这几句诗表达了对自然美景的赞美和向往。诗人认为,真正的美好并不需要刻意去寻找,只需用心去感受,便能领略到它的韵味。兰花虽不在九畹园中,但在诗人眼中,它同样散发着迷人的芬芳,让人心旷神怡。这种独特的审美观体现了诗人对自然和谐美的追求。
关键词:九畹、九畹园、芬芳、自然和谐美、审美观
吴锡畴的这首《兰》诗以其优美的文字和深刻的意境,展现了他对自然之美的独特见解和感悟。通过对兰花的描述,诗人传达了一种超脱尘世、追求内心平静的生活态度,以及对美好事物的珍视和欣赏。这首诗不仅是对兰花的赞颂,更是对生活哲理的深刻反思。