真定如拳大,灵关爽口清。
甘香朱蜜冷,脆破玉霜鸣。
工苑司官属,交枝播颂声。
谁知洛阳树,海内占先名。
梨
真定如拳大,灵关爽口清。
甘香朱蜜冷,脆破玉霜鸣。
工苑司官属,交枝播颂声。
谁知洛阳树,海内占先名。
译文:
真定的梨子像拳头那么大,灵关的梨子清甜可口。
甜美的香味和朱砂般的甜蜜混合在一起,冷冽的味道仿佛在空气中回荡。
清脆而脆弱的梨子在玉霜中破裂,发出如同玉器破碎的声音。
园林的官员和下属们都赞美它,交相辉映的枝头传来了赞美的声音。
谁能想到,这洛阳的梨子,竟然在海内独占鳌头,名声远扬。
注释:
- 真定如拳大,灵关爽口清:形容真定的梨子大小如拳头,口感清甜。
- 甘香朱蜜冷,脆破玉霜鸣:描述梨子的甜美味道与朱砂般的甜蜜相结合,清脆而脆弱,就像玉霜破裂时发出的声音。
- 工苑司官属,交枝播颂声:指园林官员和下属对这梨子的赞美和传颂。
- 谁知洛阳树,海内占先名:洛阳的梨子因其优良品质而闻名于世。
赏析:
这首诗描绘了真定的梨子在口感、香气和质地上的独特之处。诗人通过生动的比喻和形象的描述,将梨子的美味和美丽展现得淋漓尽致。同时,诗中也体现了人们对自然之美的赞美和向往。最后一句“谁知洛阳树,海内占先名”,更是表达了诗人对于这种美好事物的认可和珍视之情。整首诗语言优美,画面生动,是一首赞美自然美的佳作。