殿帷昕对罢，省户雨阴馀。
诏赐尧尊酒，人探禹穴书。
夔龙方客右，班马盖徒欤。
径醉俄归弁，云西见日车。

诗句释义

1 殿帷昕对罢： 指的是在殿中（皇帝的御座前）与群臣商议政事直至天色明亮。”对罢”表示会议结束。

  1. 省户雨阴馀： “省户”指审查或处理事务，“雨阴馀”则可能暗示天气阴沉，但未完全影响政务进程。
  2. 诏赐尧尊酒： 皇帝赐予的尊贵酒，”尧”是古代传说中的圣明帝王，”尊酒”意味着这种赐宴非常尊贵和正式。
  3. 人探禹穴书： “禹穴”是指大禹治水时挖掘的洞穴，比喻深奥的知识或者重要的信息。”人探禹穴书”意味着人们探索并学习这些珍贵的知识。
  4. 夔龙方客右： 夔和龙都是古代传说中的祥瑞之物，此处用来形容人才杰出或地位崇高。”客右”则可能指的是处于尊贵的地位。
  5. 班马盖徒欤： “班马”可能是指班固和马融，两位著名的史学家或学者。”盖徒欤”可能表示他们在学术上有所建树，或者有其他的成就。
  6. 径醉俄归弁： “径醉”可能是指直接喝醉了，”俄归弁”则可能表示突然回家，”弁”是一种古代的帽子，这里用来形象地表达突然归来的意思。
  7. 云西见日车： “云西”可能指的是西边的天空，”日车”则是太阳的象征，整个诗句可能在描绘一种壮丽的景象或者寓意光明、希望等。

译文

殿阁里，我们讨论政事直到天明；
省部的工作在雨后依然进行。
皇帝赐给尧帝的酒杯，让人探寻舜帝的洞穴之书；
夔龙般的人才正在尊贵的位置，班马这样的学者或许也有他们的成就。
直接喝下美酒，我突然回到家中。
在西边天空看见太阳升起的光芒。

赏析

这是一首充满历史气息的诗作，通过描绘朝廷官员的日常工作和宴会场景，反映了当时的政治环境和文化氛围。诗人通过对自然景象、历史人物和文化象征的描绘，表达了他对于国家政治和社会发展的深刻思考。整首诗语言优美，意境深远，既有历史的厚重感，又有生活的烟火气，展现了作者独特的文学才华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。