屡得真珠玉,天葩兰麝香。
书灯心最苦,坐石胆应凉。
松桂枝柯老,蛟龙骨骼长。
急追无及已,请附子馀光。



屡得真珠玉,天葩兰麝香。

书灯心最苦,坐石胆应凉。

松桂枝柯老,蛟龙骨骼长。

急追无及已,请附子馀光。

译文:
我屡次得到真珠和美玉,就像天上的兰花和麝香。
读书时心里感到痛苦,但坐在石头上却能感到凉爽。
松树的枝叶已经变得干枯,就像老树枝条一样;蛟龙的骨骼虽然长得很长,但是已经无法再变短了。
我急于追赶,却来不及了,只能请求借点你余下的光亮。

注释:

  1. 屡得真珠玉:屡次得到珍贵的东西,如珍珠和玉石。
  2. 天葩兰麝香:天花(指牡丹)与兰花的香气。
  3. 书灯心最苦:读书时的心境如同在灯下读书,心中充满了苦楚。
  4. 坐石胆应凉:坐在石头上,感觉到胆量被激发出来,身体也感觉凉爽。
  5. 松桂枝柯老:松树的枝条已经变得干枯,就像老树枝条。
  6. 蛟龙骨骼长:形容人的身体强健有力,有如蛟龙般的骨骼。
  7. 急追无及已:急忙地追赶,但却已经来不及了。
  8. 请附子馀光:请求借用你的余光,表示希望得到你的帮助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。