廊庙之才守一州，暮年名位等酂侯。
簪缨七叶皆当轴，栋宇千章为起楼。
抚事萧条人已远，临风慷慨意相投。
期公便握玑衡去，留取馀光照斗牛。
诗句逐句释义：
- 廊庙之才守一州，暮年名位等酂侯：
- “廊庙之才”指具备治理国家才能的人。
- “守一州”指的是负责一个州的治理工作。
- “暮年名位等酂侯”意指晚年的名声和官职与古代的酂侯相当（酂侯是古代的一种高官）。
- 簪缨七叶皆当轴：
- “簪缨”通常指古代士大夫的头饰，这里比喻有地位的家族或官员。
- “七叶”可能指的是家族中共有七代人。
- “当轴”意为处于领导位置或中心位置。
- 栋宇千章为起楼：
- “栋宇”指的是房屋的主要结构，也泛指建筑。
- “千章”形容建筑宏伟，有多层。
- “为起楼”表示建造新的楼房。
- 抚事萧条人已远，临风慷慨意相投：
- “抚事”处理事务或面对现实。
- “萧条”形容环境或心情的凄凉、寂寞。
- “人已远”意味着所依赖的人或事物已经不在。
- “临风慷慨”形容面对风时情绪激昂、豪放。
- “意相投”表示心意相通，彼此理解。
- 期公便握玑衡去，留取馀光照斗牛：
- “期公便”期待某人能够顺利地完成某事。
- “握玑衡”可能是指掌管天文仪器，引申为执掌权柄。
- “余光”可能指的是剩余的光或者比喻遗留下来的影响。
- “斗牛”指的是北斗七星，常用来比喻显赫的位置或影响力。
译文：
在朝廷中拥有治理国家的才能，你守护着一个州直到暮年，你的名望与历史上的酂侯相当。
家族中有七代人都在朝廷中担任要职，现在轮到你了，可以成为掌舵者。
看着那些曾经与你共事的人如今都已经远去，你面对秋风依然情感激昂，志趣相投。
希望你能顺利掌握大权，留下余光照耀北斗，继续为天下造福。
赏析：
这首诗通过对一个人物在不同时期的描写，展现了其从年轻时就展现出卓越的才华和能力，以及随着岁月变迁，他如何坚守初心，继续为国家和民族贡献自己的力量。诗中的“簪缨”、“栋宇”等意象，不仅表达了对历史的回顾，也反映了诗人对于权力和责任的思考。整首诗语言简练而深刻，通过对比过去和现在的情境，传达了诗人对于历史人物的敬仰之情和对未来的期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。