小雨初收深夜凉，杖藜徐步立回塘。
一天星月清人意，四面芙蕖遗我香。
大隐尝闻在朝市，昔人何必濯沧浪。
应官粗了心无事，便是逍遥物外乡。
【解析】
本题考查考生对古诗词的综合分析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求考生对“夏夜”一诗逐句释义并赏析，然后结合诗句内容、表达技巧及思想情感进行分析作答。
夏夜：夏季的夜晚。夏夜是一年中温度最高的时候，也是蚊虫最为活跃的时候，因此，诗人在夏夜独坐，心情显得格外烦躁和不安。
小雨初收深夜凉，杖藜徐步立回塘。
雨停之后，夜色凉爽宜人。拄着拐仗缓缓行走于回塘之中。这里描写了一幅宁静的画面，诗人的心情也由烦燥变得平和起来。
一天星月清人意，四面芙蕖遗我香。
一轮明亮的月亮挂在天边，星星点点，洒下清凉，让人感到心旷神怡，这景象与诗人心中的烦扰形成鲜明的对比。荷花散发出阵阵香气，使人心旷神怡，仿佛置身于仙境。
大隐尝闻在朝市，昔人何必濯沧浪。
隐居在深山，享受大自然的宁静，远离尘世的喧嚣，是一种理想的生活状态，而如今身处朝市，不得不面对世俗的纷扰。诗人感叹过去的人为什么要离开繁华的朝市，而选择隐居山林呢？
应官粗了心无事，便是逍遥物外乡。
既然官做得不如意，不如放下心来过一种自由自在的生活，不必为名利所累。诗人认为，如果能够做到这一点，就是真正的自由。
【答案】
译文：
夏夜，天气凉爽。手持拐杖徐徐而行于池塘之上。
明月当空，繁星点点，使人心境豁然开朗。荷花散发阵阵幽香，使人心旷神怡
。
曾听说过隐居在深山中，远离尘嚣。现在却身居朝市之中，怎能不为名利所困？
不如摆脱官场之苦，逍遥自在地过着闲适的日子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。