薄寒初著裌衣裳,日景中分不短长。
池馆虚明开水石,园林摇落受风霜。
黄花满槛金铃秀,白酒盈樽玉液香。
未老不须云母粉,且教弦管奏清商。
诗句解析
- “薄寒初著裌衣裳”:描述了初春时节的薄寒,人们穿着短衣。
- “日景中分不短长”:描述太阳光线穿过云层时,阳光与阴影的对比。
- “池馆虚明开水石”:描写池塘和亭子的景色,水面清晰可见,水石相映。
- “园林摇落受风霜”:描述秋天的景象,树木凋零,承受着风霜。
- “黄花满槛金铃秀”:描绘了花朵盛开,金铃般的美丽。
- “白酒盈樽玉液香”:形容美酒清澈如玉,散发着芬芳。
- “未老不须云母粉”:表达了对青春的珍惜,认为不需要借助化妆品来保持年轻。
- “且教弦管奏清商”:用音乐来表达自己的情感,享受音乐带来的快乐。
译文
初秋的寒冷刚刚降临,穿着短衣的人们开始迎接这季节。太阳的光芒穿透了层层云霞,形成了明暗交错的美丽画面。池塘和亭台在明亮的水中显得格外清澈,水面倒映着水石的影子。秋天的到来,树叶逐渐变黄,承受着风霜的洗礼。花园里满是盛开的菊花,就像金铃一样绽放。美酒清澈如玉,散发出迷人的清香。即使没有使用化妆品,也不需要担心岁月的痕迹。现在让我们用弦乐和管乐演奏那些清新悦耳的乐曲吧。
赏析
这首诗通过细腻的观察和生动的语言捕捉了初秋时节的自然之美。诗人通过对薄寒、日光、池塘、亭台、菊花、美酒以及音乐的描述,展现了一幅美丽的画卷。同时,诗中的自然元素和人文景观相互交织,共同构成了一个和谐而富有诗意的世界。此外,诗中还蕴含了对青春的珍视和对生活的热爱之情。