年光吹尽任飞灰,且庆舒长举寿杯。
积晦弥旬三尺雨,新阳半夜一声雷。
家人环坐相酬劝,贺客先期戒往来。
熟醉腾腾成小睡,晚寒更起耻残罍。
【诗句释义】:
- 年光吹尽任飞灰:岁月流逝,如飞灰般迅速逝去。
- 且庆舒长举寿杯:暂且庆祝长久的寿命,举起酒杯庆祝长寿。
- 积晦弥旬三尺雨:连绵阴雨持续了整整十天,降雨量达到了惊人的三尺。
- 新阳半夜一声雷:在新年的半夜时分,天空中传来了一声惊雷。
- 家人环坐相酬劝:家人围坐在一起,互相敬酒劝饮。
- 贺客先期戒往来:前来祝贺的客人提前通知主人,以便主人准备接待。
- 熟醉腾腾成小睡:宾客们喝醉了,东倒西歪地睡着了。
- 晚寒更起耻残罍:到了晚上,由于寒冷,诗人不得不起床整理酒杯,因为酒已经喝得差不多了。
【译文】:
岁月匆匆,仿佛被风吹散了一样,我们只能庆幸自己能够度过这么长的寿命。在这喜庆的日子里,我们举起酒杯,共同庆祝长寿。
连日来的阴雨绵绵,让大地变得湿漉漉的。然而,就在新年之夜,突然响起了一声雷鸣,打破了夜晚的宁静。
家中的亲人欢聚一堂,相互敬酒祝福,希望对方能够健康长寿。同时,也提醒那些前来祝贺的客人,要提前告知主人,以便主人做好接待的准备。
宾客们喝得酩酊大醉,东倒西歪地躺在椅子上睡着了。直到深夜,寒风刺骨,诗人才不得不起床整理酒杯,因为他已经喝得差不多了。
【赏析】:
这首诗通过描绘春节期间的喜庆氛围和人们的欢乐场景,展现了人们对生活的热爱和对未来的美好期待。诗中的“至日作”可以理解为在这一天所作的诗篇,而整首诗则反映了人们在春节期间的各种活动和情感状态。
诗的第一句“年光吹尽任飞灰”,表达了对时间的无情流逝和对青春易逝的感慨。诗人感叹时间的快速流逝,如同被风吹散的灰尘,无法留住。这既是一种对青春的怀念,也是一种对生命无常的感慨。
第二句“且庆舒长举寿杯”,则是对长寿的赞美。诗人在新的一年里,举杯庆祝长寿,这是一种对美好生活的向往和对生命的珍视。这里的“寿杯”可以理解为祝福长寿的象征,而“且庆”则表明了诗人的喜悦之情。
第三句“积晦弥旬三尺雨”,描写了连绵不断的阴雨天气,给人们带来了不便。但正是这样的天气,让人们更加珍惜相聚的时光。这句诗既展示了天气的变化,也反映了人们的情感变化。
“熟醉腾腾成小睡,晚寒更起耻残罍”,描绘了宾客们饮酒过量后的状态。他们喝得烂醉如泥,东倒西歪地睡着,直到深夜才起床整理酒杯。这既展现了宴会的热闹场面,也反映了人们对饮酒的痴迷。同时,诗人在结尾处提到“晚寒更起耻残罍”,暗示了诗人自己的尴尬和无奈。他不愿意看到宾客们醉酒后的丑态,但也无可奈何。
这首诗通过对春节期间的场景、情感和活动的描绘,展现了人们的生活状态和社会风貌。它既有对生活美好的赞美,也有对现实的无奈和感慨。