东皇旌节下蓬壶，一夕芳菲遍海隅。
红破露花将引蝶，绿深烟柳已藏乌。
异乡旅食频年久，故国风光此日殊。
常是登高牵望眼，醉吟今喜在江湖。
【解析】
这是一首七律，首联“东皇旌节下蓬壶，一夕芳菲遍海隅”写的是天帝的旗帜从东方飞来，覆盖了整个蓬莱仙岛，一夜之间，百花盛开，香气弥漫。颔联“红破露花将引蝶，绿深烟柳已藏乌”，描绘的是清晨，露珠晶莹，花朵绽放，蝴蝶飞舞在花丛中；而烟雾缭绕的柳树掩映着鸟儿栖息的身影。颈联“异乡旅食频年久，故国风光此日殊”写诗人客居他乡已经多年，而此时却看到了熟悉的家乡景象。尾联“常是登高牵望眼，醉吟今喜在江湖”写诗人常常在高山之顶远眺，看到美丽的景色而心旷神怡。尾联“常是登高牵望眼，醉吟今喜在江湖”写出了诗人对故乡的思念之情。
【答案】
译文：
东皇的旌旗从东方飞来，笼罩整个蓬莱仙岛，一夜之间，百花盛开，香气弥漫。清晨，露珠晶莹，花朵绽放，蝴蝶飞舞在花丛中；烟雾缭绕的柳树掩映着鸟儿栖息的身影。我客居他乡已经多年，而此时却看到了熟悉的家乡景象。常常在高山之顶远眺，看到美丽的景色而心旷神怡。如今，我在江湖之中畅饮，心情舒畅。赏析：此诗首联写天帝的旗帜从东方飞来，覆盖了整个蓬莱仙岛，一夜之间，百花盛开，香气弥漫。颔联写清晨，露珠晶莹，花朵绽放，蝴蝶飞舞在花丛中；烟雾缭绕的柳树掩映着鸟儿栖息的身影。颈联写诗人客居他乡已经多年，而此时却看到了熟悉的家乡景象。尾联写诗人常常在高山之顶远眺，看到美丽的景色而心旷神怡。尾联“常是登高牵望眼，醉吟今喜在江湖”写诗人常常在高山之顶远眺，看到美丽的景色而心旷神怡。尾联“常是登高牵望眼，醉吟今喜在江湖”写出了诗人对故乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。