度峡经泷行路难,岭猿越鸟避旌竿。
身从日下恩光暖,声落天南暑气寒。
事国以忠宁计远,与人为福莫如安。
观公才大宜高位,岂复区区久外官。
【注释】
席上送孙知损通直广东漕——在宴席上送别孙知损任广东通判。
度峡经泷行路难,岭猿越鸟避旌竿——过江时,山岭间猿猴、鹧鸪等鸟因害怕旗帜而避开。
身从日下恩光暖,声落天南暑气寒——身居朝廷之下,受皇恩厚泽,感到温暖;在岭南炎热之地,声音传得远,感到寒冷。
事国以忠宁计远,与人为福莫如安——为国家办事应忠诚老实,为百姓打算应长远深远,与人为善应比自己平安更幸福。
观公才大宜高位,岂复区区久外官——看你才干很大,应该担任高官,不再为长期在外的官职而烦恼了。
【赏析】
这首诗是诗人对友人孙知损即将离任的赠言。全诗四句一意,前两句写景,后两句议论,并以此作结。
首联“度峡经泷行路难,岭猿越鸟避旌竿”,是诗人想象友人赴广东赴任途中的情景和心理感受。岭猿越鸟,是南方常见的鸟类,它们因畏惧人旗之动而远离旌竿。诗人通过这一细节,形象地刻画了友人赴广东赴任时的艰难险阻和心绪不宁。
颔联“身从日下恩光暖,声落天南暑气寒”,是诗人进一步描绘友人赴广东赴任时的心理感受。日下,即朝廷。这里既指朝廷赐予的恩泽,也是诗人自喻。诗人说,身处朝廷,接受皇上的恩泽,心情自然暖和,然而到了岭南炎热之地,虽然声名远扬却感到寒冷。这一联中,“日下”和“天南”互文见义,不仅写出了友人所处的地位,也写出了诗人自己的心境。
颈联“事国以忠宁计远,与人为福莫如安”,是诗人对友人的劝诫和勉励。作者说,作为国家官员,应该忠诚于朝廷,为国家谋划深远之计,与人为善,才能带来真正的幸福。这两句是全诗的重点,也是主旨所在。
尾联“观公才大宜高位,岂复区区久外官”,是诗人对友人的美好祝愿和鼓励。作者说,你才干很高明,应该担任更高的职位,不要再为长期在外的官职而烦恼了。这两句是全诗的总结,也是对友人最美好的祝愿。
这首诗语言平实,意境深远,既有对友人前程的美好祝愿,也有对自己仕途坎坷的感慨。