地近长芦芦已深，舟行两岸蔚森森。
能藏蛇虺连山涧，强庇蛙蟆接水阴。
疑汝此中无劲节，使吾终日隔遥岑。
春风暑雨多情思，霜霰峥嵘想不禁。
咏芦（节选）
地近长芦芦已深，舟行两岸蔚森森。
注释：
- 地近长芦: 靠近长芦的地方。
- 芦已深: 芦苇已经长得很深了。
- 舟行两岸蔚森森: 船在两岸行走，周围的景象郁郁葱葱。
译文：
靠近长芦的地方，芦苇已经生长得非常深了，船在两岸行走时，周围的景象显得非常茂盛。
能藏蛇虺连山涧，强庇蛙蟆接水阴。
注释：
- 能藏蛇虺: 能够隐藏毒蛇和虺蛇。
- 连山涧: 连着山涧。
- 强庇蛙蟆: 强烈地遮蔽青蛙和蛤蟆。
- 接水阴: 接在水边的阴影处。
译文：
能够隐藏毒蛇和虺蛇，连着山涧；强烈地遮蔽青蛙和蛤蟆，接在水边的阴影处。
疑汝此中无劲节，使吾终日隔遥岑。
注释：
- 疑汝此中无劲节: 怀疑此处没有坚强的节操。
- 使吾终日隔遥岑: 让我整天被隔离在遥远的山峰上。
译文：
怀疑此处没有坚强的节操，使我整天被隔离在遥远的山峰上。
春风暑雨多情思，霜霰峥嵘想不禁。
注释：
- 春风暑雨: 春天的温暖和夏天的雨水。
- 多情思: 充满了对远方的思念之情。
- 霜霰峥嵘: 霜雪纷纷，峥嵘不平。
- 想不禁: 无法抑制自己的思念之情。
译文：
春天的温暖和夏天的雨水让我充满了对远方的思念之情，霜雪纷纷，峥嵘不平，这种景象让我无法抑制自己的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。