宴馆簇金丝，绣茵呈舞旋。
云鬟应节低，莲步随歌转。
势多体不犯，妙绝乃习贯。
含笑有馀情，小揖更微盼。

诗句释义与赏析：

观舞

  • 诗句解读：此句描述了在宴会上观赏舞蹈的场景，强调了观看者对舞者动作的细致观察和感受。
  • 译文：在宴会上，华丽的丝织品装饰着场地，舞者们在绣制的地毯上跳舞。

绣茵呈舞旋

  • 译文与注释：在柔软的绣有精美图案的地毯上，舞者们旋转跳跃，展现了优雅的舞姿。
  • 赏析：通过“绣茵”这一细节，诗人不仅描绘了舞蹈的环境，也突出了舞者的舞蹈艺术与周围环境的和谐统一。

云鬟应节低

  • 译文与注释：随着音乐的节奏，舞者们的头发如云朵般轻柔地摆动，身体也随之低矮地弯曲，完美地配合着音乐。
  • 赏析：这里运用比喻手法，将舞者的头发比作云朵，形象生动地表达了舞者随着音乐节奏自由舒展的身体姿态。

莲步随歌转

  • 译文与注释：舞者们的每一步都轻盈如同莲花，随着歌声的节奏转动，展现出舞步的轻盈与优美。
  • 赏析：通过“莲步”这一形象的描述，诗人不仅描绘了舞者的舞蹈动作，还赋予了舞蹈以莲花般的纯净和高雅。

势多体不犯

  • 译文与注释：虽然舞者的动作幅度很大，但她们都保持着优美的体态，没有违反舞蹈的基本规范。
  • 赏析：这句诗强调了舞者在保持动作幅度大的同时，仍能维持良好的舞蹈姿态，体现了舞者高超的舞蹈技巧。

妙绝乃习贯

  • 译文与注释：舞者的舞蹈技艺达到了极高的境界，这是她们长期练习的结果。
  • 赏析：通过“妙绝”这一评价，诗人赞美了舞者精湛的舞蹈技艺，同时也反映了她们经过长时间刻苦训练的成果。

含笑有馀情

  • 译文与注释：看到舞者们如此美丽动人，观众们不禁露出满意和喜悦的微笑。
  • 赏析：这句诗描绘了观众对舞者表演的欣赏和喜爱，通过微笑这一表情，传达了观众内心的喜悦和感动。

小揖更微盼

  • 译文与注释：在欣赏完舞蹈后，观众们微微鞠躬致意，并期待再次欣赏舞者的表演。
  • 赏析：这句诗展现了观众对舞者表演的尊重和喜爱，同时也表达了观众对下一次演出的期待和兴奋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。