车班班，入函关。马萧萧，渡渭桥。关下游人不相识，桥边美酒留行客。
海阔天高云满空，风吹日暮还南北。
车班班，车班班，入函关。
注释：车轮声滚滚，形容车马行进的声音。
译文：车轮声滚滚，我们进入函关。
赏析：此句描绘了车马行进的场景，通过声音的描绘，让人仿佛置身于这繁忙的车马之中。
马萧萧，马萧萧，渡渭桥。
注释：马蹄声清脆，形容马匹奔腾的样子。
译文：蹄声急促，我们渡过渭河的桥。
赏析：此句同样描绘了车马行进的场景，马蹄声和车轮声相交织，构成了一幅生动的画面。
关下游人不相识，桥边美酒留行客。
注释：关下的人不认识我，而我在桥边却有好酒可以招待客人。
译文：在函关之下，行人不认识我；但在桥边，我却有美酒可以招待远来的客人。
赏析：这句诗表达了诗人在旅途中的孤独和无奈。他虽然身处繁华之地，却无人相识，只能在桥边独自饮酒。这种孤独和无奈的情感深深触动了读者的心弦。
海阔天高云满空，风吹日暮还南北。
注释：海阔天空，云层密布，天色渐晚时分，风从北吹向南，又从南吹向北。
译文：海洋无边无际，天空广阔高远，云雾笼罩着整个天空，天色渐渐昏暗下来，风从北吹向南，又从南吹向北。
赏析：此句描绘了大自然的景象，通过对比海阔天高与风向的变化，表现了时间的流逝和人生的无常。同时，也表达了诗人对时光流转、人生变幻的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。