细雨萧萧风淅淅，冻云倚天如扫墨。
高堂置酒送行人，金杯缓饮愁肠涤。
劝君莫惜暂酩酊，自今一别遂南北。
后时月夕与花朝，纵饮共醉安可得。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，然后注释和赏析。下面是对这首诗逐句的解释和注释：
席上劝王八饮（劝酒给王八）: 在宴会上劝王八喝酒。这里的“王八”指的是乌龟，因为乌龟被认为是长寿的象征，所以被用来比喻人。
细雨萧萧风淅淅，冻云倚天如扫墨。（细雨纷纷，风吹着寒气凛冽的云朵，像用墨水画过一样）: 描写了一幅雨后天晴的寒冷景象，细雨、冷风和积云构成了一幅寒冷的画面。”倚天”形容云层高耸入天，”如扫墨”则形容云彩的颜色如同用墨水绘制的一样，给人一种阴沉的感觉。
高堂置酒送行人（在高堂上摆上酒为离去的人送行）: 描绘了宴会的场景，高堂通常指宽敞的大厅，这里可能是为了送别而设的场所。
金杯缓饮愁肠涤（慢慢品尝美酒，可以清洗内心的忧愁）: 描述了饮酒的动作，慢慢品味美酒，似乎能够洗去心灵的烦恼和忧郁。
劝君莫惜暂酩酊（劝你不要过度饮酒）: 劝告别人不要过度饮酒。”暂酩酊”是指暂时沉醉于美酒之中。
自今一别遂南北（从今以后，一旦分别就会走向南北）: 表达了离别后将各奔东西的情感。”遂”表示就，”南北”在这里指的是方向，可能是指南北的路途遥远。
后时月夕与花朝（之后的日子里，月亮升起的晚上与花开的日子）: 描述未来的时间，暗示着离别后的相聚时刻。”月夕”指的是月亮升起的晚上，”花朝”则是指花开的日子。
纵饮共醉安可得（纵情畅饮一起醉酒又怎能实现呢）: 这句话表达了一种愿望，即希望能尽情畅饮，与友人共享欢乐时光，但现实往往难以实现。”纵饮”表示尽情畅饮，”共醉”则是共同享受醉意的意思，”安可得”意味着这样的情景很难实现。
赏析：
这首诗采用了生动的意象和形象的语言来表达离别时的感伤和对友情的珍视。通过细腻的自然景象和个人情感的结合，诗人传达了离别时的复杂情感，既有对即将到来的分别的忧虑，也有对未来重逢的期许。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的艺术享受。