多暇无所适,故来寻隐君。
搴开压屋树,触散拥门云。
状貌不妨古,言谈何太文。
令人重高趣,归去每斜曛。
【解析】
此诗写诗人访山人隐居的情景,全篇用赋体。首联“多暇无所适”点题,交代了作者来访的缘由;颔联“搴开压屋树,触散拥门云”描写了诗人来到山人隐士居处的情形;颈联“状貌不妨古,言谈何太文”是议论,表明诗人认为山人虽年老体衰,但仍然有古代隐者那种高洁的情趣和高雅的谈吐;末联“令人重高趣,归去每斜曛”表达了诗人对山人隐居生活的赞赏之情。
【答案】
诗句:
①多暇无所适 ②搴开压屋树,触散拥门云③状貌不妨古,言谈何太文④令人重高趣
⑤归去每斜曛
译文:
我闲得无事可干,所以来寻访你这位隐士。
推开门,看到门前压着一棵大树,推开窗户,看到窗外飘着一片云。
你的形貌不妨碍古代隐者的风度,你的谈话也不象文人那样矫揉造作。
使我重新感受到高尚情趣,下次回去时夕阳正西沉。