绕岩萦谷到禅扃，更上危颠最上亭。
风搅乱鸦盘古木，雨催群鹭下寒汀。
秋田沟垄如棋局，晚岫峰峦若画屏。
诗已就成终夕去，远村灯火一星星。
这首诗是唐代诗人张籍的作品，描绘了晚景下的山水景色。下面我将逐句翻译这首诗并加上必要的注释和赏析。
- 绕岩萦谷到禅扃 - 环绕的山岩和曲折的山谷延伸至禅宗的入口。
- 关键词： 绕岩、萦谷、禅扃（禅宗的入口）
- 赏析： 这句诗描绘了山岩和山谷的蜿蜒曲折，以及通往禅宗入口的场景，给人一种深远而宁静的感觉。
- 更上危颠最上亭 - 攀登到最高点上的亭子，形容地势之高。
- 关键词： 危颠（险峻）、最上亭（最高的亭子）
- 赏析： 这句诗表达了诗人对于登高望远的向往，同时也展现了诗人不畏艰难、勇攀高峰的精神品质。
- 风搅乱鸦盘古木 - 风吹动着乌鸦在古老的树木间盘旋。
- 关键词： 风、乱鸦（乌鸦）、盘古木（古老的树木）
- 赏析： 这句诗通过动态的描写，展现了自然景观中的生命力和变化。诗人运用“乱”字，形象地刻画出乌鸦受惊扰的状态，增加了画面的动感。
- 雨催群鹭下寒汀 - 雨水催促着一群鹭鸶飞向寒冷的小洲。
- 关键词： 雨、催、群鹭、寒汀（小洲）
- 赏析： 这句诗以“催”字作为动词，生动地描绘了雨势的迅猛。同时，将鹭鸶比喻为“群”，增强了画面的丰富性和生动性。
- 秋田沟垄如棋局 - 秋天的田野里，田埂如同棋盘一样排列整齐。
- 关键词： 秋田（秋天的田野）、沟垄、棋局（棋盘）
- 赏析： 这句诗通过比喻，将秋田的田埂与棋盘相提并论，形象地描绘了秋天田野的丰收景象。
- 晚岫峰峦若画屏 - 傍晚时分的山峰，宛如一幅精美的屏风。
- 关键词： 晚岫、峰峦（山峰）、画屏
- 赏析： 这句诗以“若”字作比较，将山峰比作画屏，巧妙地传达出了山峰的美丽与宁静。
- 诗已就成终夕去，远村灯火一星星 - 诗人创作诗歌直至深夜，而远处村庄的灯火显得那么微小。
- 关键词： 诗、就成、终夕、远村、灯火、星星
- 赏析： 这句诗表达了诗人对诗歌创作的执着和热情，同时也反映了诗人对远方村庄的关切之情。通过将村庄的灯火比作星星，诗人巧妙地表达了自己的孤独和寂寞。
这首诗通过对晚景的细腻描绘，展现了诗人对自然之美的感悟和追求，同时也流露出诗人内心的孤独与寂寥。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。