平林露层巘,上独置孤寺。
群仙驭飞驾,往往赴于此。
风高幡影乱,日落钟声起。
谁可谓诗豪,兴来吟万纸。
【诗句释义】
- 平林露层巘:在平坦的树林里,可以看到山峰层层叠叠。
- 独置孤寺:一座孤独的寺庙位于山顶。
- 群仙驭飞驾,往往赴于此:一群仙人骑着飞马来到这里。
- 风高幡影乱,日落钟声起:风力很大,飘扬的旗帜被吹得凌乱;夕阳西下,钟声敲响。
- 谁可谓诗豪,兴来吟万纸:谁能被誉为诗豪,当灵感来临时,能写出一万字的诗歌呢?
【译文】
在平缓的树林中,可以看到层层叠叠的山峰;山顶上独自矗立着一座孤寂的寺庙。一群仙人骑着飞马来到这里;随着风力的增加,飘扬的旗帜被吹得凌乱;夕阳西下,钟声响起。谁能被誉为诗豪,当灵感来临时,能写出一万字的诗歌呢?
【赏析】
这首诗描绘了一幅宁静而又壮丽的自然风景画。诗人通过对平缓的树林、层叠的山峰、孤独的寺庙、飞马的仙人以及傍晚的钟声等景象的描写,勾勒出了一幅宁静而美丽的画面。同时,诗人通过对群仙驭飞驾和风高幡影乱等场景的描绘,表现了大自然的变化与力量。最后,诗人通过提问“谁可谓诗豪”,表达了自己对诗人们才华的赞赏之情,同时也表达了自己对诗歌创作的热爱与执着。