嘉陵抱江回，平衍出横澨。
中间筑雄垒，独据两川会。
行台敞严府，磊砢北城外。
潭潭走群楹，直上峦岭背。
危墙缭空阔，飞阁入茫昧。
上有宝峰亭，仰见白云内。
岧峣占孤绝，下与万山对。
层檐动寥廓，曲槛枕阛阓。
主人从篮舆，晚兴在公退。
心掩万象远，目引八极大。
钩帘拂坐榻，隐几缓衣带。
诗书抉关键，笔砚产珠贝。
是时众吏去，不敢呈计会。
虽然彼郡邑，原本穷利害。
自取金谷饶，无烦米盐碎。
此地寄清襟，岁书从屡最。
这首诗的作者是唐代诗人刘禹锡。全诗共八句，每四句一句，每两句一韵。下面是逐句翻译：
嘉陵江环绕着江水曲折回环，平坦的水面延伸出横渡口。
嘉陵江中间筑起了坚固的堡垒，独自耸立在两川的交会处。
高台宽敞明亮如同严府，屹立于北城外的石崖上。
清潭清澈流淌着群楼，直通山顶与云岭相背。
高高的城墙围绕着空旷的场地，飞阁进入茫茫的迷雾之中。
上面有宝峰亭，仰视白云深处。
山峰高耸占据着孤绝之地，下方与万山相对。
层叠的屋檐显得开阔空阔，曲廊栏杆依傍繁华的街市。
主人从篮舆上下来，傍晚兴致勃勃地退朝。
心中掩藏着万象而心远，眼中牵引着八极大的境界。
拉起帘子拂拭坐榻，隐卧几榻缓展衣带。
诗书是关键要诀，笔砚生出珍珠贝。
此时众吏离去，不敢呈递计策会合。
尽管此地本是郡城，原本就关系重大利害。
自己取自金谷园的丰富饶裕，不需烦心琐碎事务。
把这里当作寄放清高的胸怀，每年都能屡获丰收。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。