从来绝技似屠龙，莫倚神奇阿堵中。
但得直声如汲黯，尽渠曲学付孙洪。
草堂自作冥鸿计，药市宁收汗马功。
古井无波门巷静，再三不用起雷风。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生要明确题干的基本要求，如本题“逐句释义”就是要求考生对全诗内容做出准确解释，然后根据题目的提示点出关键性词语的赏析，最后给出自己的看法或总结。
【答案】
译文：我向来的技艺像屠龙一样高超，千万不要倚仗着神奇的法术。只要你直率公正，我就把曲学交给你。我自作主见，像那乘风而飞的冥鸿；买卖药材不图名利，就像汗马功劳的人孙洪。古井无波门巷静，再三不用起雷风。
注释：①绝技似屠龙：意谓自己的武艺高强，能战胜敌人。②汲黯：西汉人，以刚直敢谏著称。《汉书·汲黯传》说他为官三年，曾因受皇帝宠幸的大臣诽谤而三次上书批评皇帝。③冥鸿：传说中乘风飞行的大雁。这里比喻隐居者。④孙洪：指东汉时卖药治病的人。⑤汗马功：指战功。⑥起雷风：《庄子·逍遥游》中说，宋国有人善制木鸢，飞起来有云的样子，他告诉别人说：“我将试为公御。”公输般就削木为鸢，将木鸢放在渤海上，三日而飞，扶摇九万里，直冲天际。后因指帝王之威势。⑦刘禹锡《陋室铭》中有“山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。