桃花红雨柳花绵,风物愁予重惘然。
满目江山分楚越,旧游池馆锁尘烟。
朝云漠漠今安在,夜月荒荒空自圆。
只有雪衣孤鹤在,竹间曾共耸吟肩。
诗句解释:
桃花红雨柳花绵,风物愁予重惘然。 “桃花红雨”形容春天的桃花如同红雨一般绚烂,而“柳花绵”则是指柳树的花朵如同细丝般连绵。这里的“风物”指自然景观和季节变化,而“予”是诗人自指。诗人通过描绘这些美丽的景色,表达了自己对这些美好景象的深深怀念和哀愁之情。
满目江山分楚越,旧游池馆锁尘烟。 “满目江山”指的是眼前所见的一切山河景致,而“楚越”则是中国南方的两个地区,这里可能暗指诗人曾经游历过的地方。诗人通过这句话表达了对过去游历经历的回忆,以及对那些地方的美好回忆被遗忘和覆盖的失落感。
朝云漠漠今安在,夜月荒荒空自圆。 “朝云”通常指早晨的云彩,“漠漠”在这里表示朦胧、飘渺的样子。“夜月”则是指夜晚的月亮,“荒荒”也是形容荒凉、寂寞的状态。这句诗描述了诗人对过去美好时光的怀念,以及这些时光已经逝去,只留下孤独和寂寞。
只有雪衣孤鹤在,竹间曾共耸吟肩。 “雪衣”指的是穿着白色的衣物,可能象征着纯洁或高洁的品质。“孤鹤”通常代表着独立和自由,这里可能暗示着诗人内心的孤独或不羁。“竹间”则是指竹林之中,可能是一个静谧的地方。通过这句诗,诗人表达了自己在孤独中找到了一种精神上的慰藉和共鸣,尽管周围环境寂静且冷清。
译文:
桃花盛开如雨般绚烂,柳絮轻盈如棉;面对这样的美景,我心中却充满了忧愁。眼前的大好河山仿佛被划分到了南北两地,那些我曾游历过的池馆如今已被尘土覆盖,变得荒凉。清晨的云雾朦胧不清,夜晚的月亮显得异常空旷,我独自仰望星空,心中充满了空虚和寂寞。唯一陪伴我的,是那洁白的雪衣和一只孤零零的鹤,它们在竹林间伫立,仿佛在聆听我的心声。
赏析:
这首诗以桃花和柳花的美景为引子,表达了作者面对自然之美时内心的复杂情感。诗人通过描写春日的自然景色与自己的内心感受相互映衬,展现了一种深深的哀愁和对往昔的怀念。诗句中蕴含的情感细腻而深刻,通过对自然景象的描绘,传达了一种对于过去美好时光无法复得的无奈感和孤独感。整首诗语言优美,情感丰富,通过对自然景物的细致刻画,反映了诗人的内心世界,让人感受到一种超越时空的美感和对生活的深刻思考。