诗卷空留紫翠间,风花飞絮岂堪攀。
埋云已笑梦中梦,敲月更烦山上山。
长短百年谁是主,死生一概匹如闲。
病馀勘破人间事,底用瞿昙说八还。
山行
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
注释:在山中行走。 寒山:指深秋时候的山。 石径:石头小路。 生处:生发的地方。 白云:此处用来形容山间的云雾缭绕。 斜:此字读xiá,为伸向的意思。 坐:因为。 枫林:枫树林。晚:傍晚时分。 霜叶:被霜打过的树叶。 红于:比……更红。 二月花:农历二月的花。
译文:远远的,沿着蜿蜒曲折的石阶向上攀登,在白云升腾、缭绕和飘浮之处隐隐约约有几户人家。我停下马车是因为喜爱这枫林在夕阳中的美景,那经霜的枫叶艳得胜过了二月的鲜花。
赏析:这是一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。首句远上寒山石径斜,由下而上,写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦。接下来白云生处有人家,通过描绘白云生发的地方,勾勒出一幅宁静的山村画卷。然后停车坐爱枫林晚,诗人停下车来,是因为喜爱这枫林在夕阳中的美景。最后霜叶红于二月花,诗人以对比的手法,表达了对自然美的赞赏,也表达了自己的豁达情怀。全诗语言简练,意境深远,是杜牧山水诗中的佳作。