岁晚谁同涧谷盘，一牛呼犊野烟寒。
村如有雪荞花白，山未着霜桐叶丹。
是处丰登茅店酒，老夫闲散竹皮冠。
醉归更草郊居赋，传与诗人作画看。
【诗句释义】
岁末寒冬，谁与涧谷中水牛一起度过？一头耕牛在呼唤它的小犊。野烟弥漫，山野显得十分寒冷。
村中有雪覆盖的荞花白得发亮，山上还没有被霜打过桐叶呈现出鲜艳的红色。
各处都丰收了庄稼，卖完了茅屋旁的酒；我闲散自在，头戴竹皮制成的帽子。
喝醉酒后归去更草率地写下郊居赋，把它传给诗人们作画观赏吧。
【译文】
冬日里，谁能和涧谷中耕牛同度时光？一头老牛在呼唤着小牛犊。野烟笼罩着寒冷的原野。
村庄里，白色的荞花铺满了山坡，山上的梧桐树叶还未被霜打过，呈现出红彤彤的颜色。
到处是收获的景象，卖完了茅屋旁的酒；我闲散自在，戴着竹皮帽子。
喝醉酒后回家更匆忙地写郊居赋，把它传给诗人作画观赏吧。
【赏析】
《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首五言绝句。此诗描写了深秋时节，诗人在山中所见所感。首联写山中景致；颔联对仗工稳，写山村之景；颈联写山间物产丰盈、农家富裕；尾联写诗人归途之乐。全诗语言朴实无华，却能生动地表现出诗人对农村生活的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。