露浥晴光对洗妆，柔条无力不成行。
阿环淡伫阿娇丽，一种风流各自香。
这是一首五言绝句。下面是对这首诗的逐句释义：
露湿晴光对洗妆，柔条无力不成行。
“阿环淡伫阿娇丽，一种风流各自香。”
注释及赏析
- 露湿晴光对洗妆: 清晨的露珠使阳光变得清新湿润，它轻轻洒在花瓣上，像是在为它们进行一次洗涤，使得花更加清新脱俗。
- 柔条无力不成行: 柔弱的枝条由于水分充足而显得无力，无法形成整齐的行列，表现出一种生机勃勃却又稍显脆弱的美。
- 阿环淡伫阿娇丽: “阿环”和”阿娇”都是古代对美女的赞美，这里用来指代花朵的鲜艳和美丽。”淡伫”和”阿娇丽”形容花朵虽然不张扬但依然美丽动人。
- 一种风流各自香: 这里的”风流”可以理解为花朵所散发出的独特芳香，”各自”则强调了每朵花都有自己独特的香味，没有完全相同的。
译文
清晨的露水使阳光变得清新湿润，轻轻洒在花瓣上，使得花更加清新脱俗。柔弱的枝条因为水分充足而显得无力，无法形成整齐的行列，给人一种生机勃勃却又稍显脆弱的美。阿环（牡丹）淡然而伫立，阿娇（芍药）娇美而华丽。每一朵花都有自己独特的芳香，没有完全相同的。
赏析
这首诗通过对清晨露水的描绘，展现了大自然的美丽和生机。同时，通过对花朵的描述，表达了诗人对自然之美的赞美之情。诗句简洁明了，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。