是处溪桥浅带流,山中别有一深幽。
规模略比林君复,开上风烟顶𩕳头。

【注释】

是处:到处。溪桥:小溪上的桥梁。流:流动的水。

山中别有一深幽:在山中另有一个深幽之处。

规模略比林君复:规模比林君复略小一些。

开风:指开花。烟顶𩕳头:形容花冠像烟一样袅袅升起。

【译文】

到处都有溪桥,水流浅浅,溪边的梅花开得繁茂娇嫩,在山中另有一个深幽的地方,那里的梅花也开得很茂盛。

它的规模比林君复略小一些,但是开的时候,那风烟似的花朵就像云朵一般冉冉升起。

【赏析】

此诗为诗人隐居时所作。前两句写景,点明地点和时间;“别有一深幽”,表明作者的心境,也表现了梅花高洁孤傲的特点。后两句写梅花的盛况,以“略”字突出梅花的秀美。全诗语言简练自然,意境清幽高远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。