老来学剑已无成，眼底边尘猝未清。
此辈束之高阁耳，且容黄犊伴春耕。
这首诗是一首赠别诗，表达了对友人未来前途的深深忧虑。下面是逐句翻译和注释：
- 老来学剑已无成，眼底边尘猝未清。
- 译文：年老后学习剑术已经没有成果，眼中的尘埃突然还没有清除。
- 注释：老，表示年纪大。学剑，指学习剑术。无成，没有成功。眼底，这里指眼中，比喻眼前。边尘，比喻世俗的欲望或烦恼。猝未清，意思是说这些欲望和烦恼突然还没有被清除。
- 此辈束之高阁耳，且容黄犊伴春耕。
- 译文：这些人被束之高阁而已，暂且允许一头黄毛的小牛陪伴春天的耕作。
- 注释：此辈，指那些人或事。束之高阁，比喻将人或事物搁置不用。且容，暂且允许。黄犊，黄色的牛。伴春耕，陪伴着春天的耕作。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人未来前途的忧虑。诗人在诗中表达了自己对世俗名利的看淡，认为年老后学习剑术已经没有成果，眼中的尘埃突然还没有清除。这里的“眼底边尘”可以理解为人生道路上的困难和挑战，而“猝未清”则暗示了这些问题可能还没有完全解决。同时，诗人也表达了对友人的关心和担忧，希望他们不要被束缚住，而是应该像黄犊一样自由自在地生活。整首诗语言简洁明了，但蕴含了深刻的哲理和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。