空山十日雨，茅屋无炊烟。
吾饥尚可忍，夜读声琅然。
荒寒数家聚，生理尤堪怜。
频年岁不入，枯草生秋田。
春深麦犹稚，米斗直万钱。
悲哉几斛愁，博此半釜𩜾。
前村老翁姥，语笑何由缘。
问知好官人，发廪不我朘。
常时有司吝，宁肯圭撮捐。
官来剖私量，不受吏舞权。
中流一壶济，空复宽眼前。
高轩忽予过，剪韭相留连。
九华元老苍，归袖何翩翩。
官无高与卑，为政要可传。
使我一念存，所至民瘼痊。
常平吾故人，问俗惟初搴。
为言民戚休，毋或诿老天。
吾方屏田庐，不敢驰书笺。
并声绝宣城，倘寄晴云篇。
诗句：
- 空山十日雨，茅屋无炊烟。
译文：空旷的山中连续下了十天的雨，茅屋没有炊烟升起。
- 吾饥尚可忍，夜读声琅然。
译文：尽管我饥饿难耐，但仍然坚持读书，声音清脆悦耳。
- 荒寒数家聚，生理尤堪怜。
译文：荒凉寒冷，数户人家聚集在一起，生活尤其令人同情和怜悯。
- 频年岁不入，枯草生秋田。
译文：多年收成不佳，秋天的田野里枯草遍地。
- 春深麦犹稚，米斗直万钱。
译文：春天到了，小麦还很嫩，一斗米的价格高达一万钱。
- 悲哉几斛愁，博此半釜𩜾。
译文：悲伤啊，我几斛米的愁绪，换来了半釜𩜾。
- 前村老翁姥，语笑何由缘。
译文：前面的村庄里，老奶奶和老爷爷，他们的话语笑声从何而来？
- 问知好官人，发廪不我朘。
译文：我问那些好官，发放粮食时不会削减我的份额。
- 常时有司吝，宁肯圭撮捐。
译文：平时官府吝啬，宁愿舍弃一点也不给我。
- 官来剖私量，不受吏舞权。
译文：官员到来后，公平衡量我们的利益，不让他们舞弊。
- 中流一壶济，空复宽眼前。
译文：在中流击楫，一壶水就能渡过难关，只是暂时缓解了我的困境。
- 高轩忽予过，剪韭相留连。
译文：突然有官员经过，留下做菜的剪刀，让我和他一起享受美食。
- 九华元老苍，归袖何翩翩。
译文：九华山上，一位老者归来，衣袖飘飘如飞。
- 官无高与卑，为政要可传。
译文：无论官位高低，只要能够公正地治理政事，就值得传诵。
- 使我一念存，所至民瘼痊。
译文：只要我坚守这一念头，我所到之处都能治好百姓的疾苦。
- 常平吾故人，问俗惟初搴。
译文：我的老朋友在常平之地，他询问习俗总是从最基础开始。
- 为言民戚休，毋或诿老天。
译文：他告诉我，人民的痛苦是自然的，不要归咎于天灾人祸。
- 吾方屏田庐，不敢驰书笺。
译文：我正在屏退田里的房子，不敢随意写信。
- 并声绝宣城，倘寄晴云篇。
译文：如果可能，我希望能收到你寄来的《晴云篇》。
赏析：
这首诗描绘了一个官员在任职期间的生活经历和情感变化。诗人通过对自然景象和社会现象的描写，反映了他对官场生活的观察和思考，以及对百姓疾苦的深深关切。诗中的“空山”、“茅屋”、“枯草”、“秋田”等词句，勾勒出一幅荒凉、贫瘠的农村景象，表达了诗人对农民生活的同情和关注。诗人用“吾饥尚可忍”来形容自己虽然饥饿但仍坚持读书的情景，展现了他的坚韧和毅力。同时，他也通过“夜读声琅然”来表达自己在困境中的求知欲望和精神追求。诗人还通过“官来剖私量，不受吏舞权”等句子，揭露了官场的腐败和黑暗，表达了对官员公正执政的期望。最后，诗人以“吾方屏田庐，不敢驰书笺”作为结尾，暗示自己暂时放下世俗纷扰，专注于自己的工作和学习。整首诗语言朴实、情感真挚，充满了对生活和人民的关怀和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。