南枝北枝春事休,啼莺乳燕也含愁。
朝来回首频惆怅,身过秦川最尽头。
诗句释义
第1句:南枝北枝春事休,啼莺乳燕也含愁。
- 南枝北枝:这里可能指的是春天的树枝,因为南北半球的季节相反,所以南枝代表南方的春天,北枝代表北方的冬天。
- 啼莺乳燕:莺和燕是春天常见的鸟类,啼叫和鸣叫都充满了生机与活力。
- 春事休:表示春天的事情已经结束了。
第2句:朝来回首频惆怅,身过秦川最尽头。
- 朝来回首:早晨回来时回顾过去。
- 频惆怅:多次感到悲伤和失落。
- 身过秦川最尽头:表示经过最远的距离或地方。
译文
南枝北枝春事休,啼莺乳燕含愁。
早晨回望频频感惆怅,身经万苦到秦川尽头。
赏析
这首诗通过描绘春天的景象和表达诗人对春天结束的感慨,传达了一种对生活无常和人生道路艰辛的认识。诗中通过对比南方和北方不同的春季景象,以及通过“朝来回首”和“身经万苦”等词语,表达了诗人对过去的怀念和对未来的不确定感。整首诗情感深沉,意境开阔,给人以深刻的思考。