山占樵城最上头,眼前历历记曾游。
古来不少二千石,海内今谁第一流。
小队未妨需隙暇,大书已觉振岩幽。
于今幸际丰登日,满泛松觥剩句酬。
【解析】
本诗为作者在樵城任上写的一首题壁上的诗。全诗以樵城为中心,通过对樵城的描写,抒发了诗人对故乡、对朝廷、对朋友的思念之情。首联写山占樵城最上头;颔联写古来不少二千石,海内今谁第一流?颈联写小队未妨需隙暇,大书已觉振岩幽;尾联说于今幸际丰登日,满泛松觥剩句酬。
【答案】
熙春朝阳 山占樵城最上头,眼前历历记曾游。 (注释:①熙春:和煦的春天,此处借指初春的阳光。②樵城:县名,故址在今江西吉安一带。③最上头:最高峰上。④历历:历历在目、清清楚楚的样子。)
译文:山占樵城最高峰,眼前历历记得曾游踪。自古不少二千石,海内今谁第一流?
赏析:首句起得突兀有力,直入正题,“山占樵城最上头”一句就写出了诗人所居位置的高峻之巅,突出了诗人与自然融为一体的胸襟,表达了诗人热爱大自然,追求高远的精神境界。颔联两句是说自古以来就有许多人当了太守之类的高级官员,但如今天下还有谁是第一流的人物呢?这两句既表现了诗人渴望有一番作为的心情,也反映了当时社会现实。颈联两句是说即使只有小队伍也不要紧,只要能够抽空休息一下就可以了。至于那些大书已经写得很有气势,足以使人们为之振奋了。尾联两句说的是今天正是一年中最丰收的时候,所以可以尽情地畅饮松酒,把多余的词藻也用来作酒的陪衬吧。(注释:①“二千石”:汉代官吏俸禄的一种,月粟二石八斗,月钱两千。②“振岩幽”:形容大书气势磅礴,能震动岩石。③“于今幸际丰登日”,庆幸的是今年丰收。“松觥”、“剩句”,都是酒器名。“酬”是酬谢的意思。)