蚤暮船争渡,都城隔岸间。
昔为渔钓地,今作利名关。
潮探尘中事,年催客里颜。
水仙花又发,吾欲老江湾。

【解析】

此诗首联写诗人早出晚归,船与舟争渡,船行至都城两岸之间。颔联写昔时此地是渔人钓翁的栖息之地,而今却被利名之关所阻隔。颈联写潮水在尘世之中探求尘俗之事,年华催人白发,客居他乡,容颜憔悴。尾联写江湾水仙花又开,诗人欲老于此地。此诗为羁旅思归之作,抒发了诗人对故乡的无限眷恋和思归之情。

【答案】

译文:

早晨傍晚争相渡船,都在岸边相隔相望。

昔日是渔人的栖身之地,如今却成了名利场的入口。

潮水在尘世中探寻尘俗之事,时光匆匆催人老去。

水仙花又绽放,我愿在此终老。

赏析:

此诗为羁旅思归之作,表达了诗人对故乡的无限眷恋和思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。