杖履重林外，樽罍曲水边。
深荷时下鹭，乔木正嘶蝉。
敏捷文楸战，清凉竹簟眠。
浮瓜复沉李，况有主人贤。
诗句解释
1 杖履重林外 - 描述一个人在森林的边缘行走，拄着拐杖，穿着布鞋。
- 樽罍曲水边 - 指在一个弯曲的水边摆放有酒樽和酒杯的地方。
- 深荷时下鹭 - 指的是在水面上荷叶茂密的时候有白鹭栖息。
- 乔木正嘶蝉 - 指的是树上的蝉在鸣叫。
- 敏捷文楸战 - 形容文楸木制成的棋盘游戏，动作敏捷。
- 清凉竹簟眠 - 用竹子制成的席子让人感觉凉爽，可以用来睡眠。
- 浮瓜复沉李 - 描述夏天喝冰镇的瓜和李子，享受清凉。
- 况有主人贤 - 表示有贤德的主人，使得一切更加美好。
译文
我在森林的边缘散步，手拄拐杖，脚穿布鞋。我坐在曲水流觞之处，享受着凉风习习的环境。
荷叶茂盛，白鹭悠闲地栖息在水面。高高的树木上，蝉儿在高声鸣唱。
我们玩文楸的游戏，动作快速而敏捷。晚上躺在冰凉的竹席上休息。
夏日里我们吃着冰冻的瓜果，感到清凉舒适。
更因为有贤明的主人陪伴，使得这一切更加美好。
赏析
这首诗通过对游历自然景色的描写，传达出一种与自然和谐共处、欣赏自然之美的意境。诗中的“杖履”、“樽罍”、“文楸战”等词汇，都富有浓厚的生活气息和文人雅趣，通过具体的事物描绘出一个宁静和谐的场景，反映出诗人闲适自在的生活态度和对自然的热爱。整首诗语言朴实，情感真挚，体现了人与自然之间亲密无间的关系。同时，也反映了古代文人对于美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。